Praise Jesus! This month, we had the opportunity to bless five families with mattresses and food packages.
We served in the Sabaki region, a rural area where, honestly, the people are so different—very simple, open, and sincere, like children.
Every home we visited welcomed us with such warmth, and every conversation was filled with the presence of God.
Thank you to everyone who has joined us in our work in Kenya! We are doing all of this together. 🙏🏼❤️
——
Слава Иисусу, в этом месяце у нас была возможность благословить 5 семей матрасами и продуктовыми наборами.
Мы служили в регионе Сабаки, это сельская местность и, честно, люди так другие. Очень простые, открытые, искренние как дети.
Каждый дом, куда мы приходили, с таким теплом встречал нас, каждое общение было наполнено Божьим присутствием.
Спасибо каждому, кто присоединился к нашей работе в Кении! Все это мы делаем вместе🙏🏼❤️
We served in the Sabaki region, a rural area where, honestly, the people are so different—very simple, open, and sincere, like children.
Every home we visited welcomed us with such warmth, and every conversation was filled with the presence of God.
Thank you to everyone who has joined us in our work in Kenya! We are doing all of this together. 🙏🏼❤️
——
Слава Иисусу, в этом месяце у нас была возможность благословить 5 семей матрасами и продуктовыми наборами.
Мы служили в регионе Сабаки, это сельская местность и, честно, люди так другие. Очень простые, открытые, искренние как дети.
Каждый дом, куда мы приходили, с таким теплом встречал нас, каждое общение было наполнено Божьим присутствием.
Спасибо каждому, кто присоединился к нашей работе в Кении! Все это мы делаем вместе🙏🏼❤️
👍2🥰1👏1
Everyday life of ordinary people
I love observing how the simplest people live.
These photos actually carry a deeper meaning: Kenya is currently in its rainy season, which usually lasts about three months out of the year. In our region, collecting rainwater is a common practice.
People do it in all kinds of ways. Some have built a simple structure for it, like in the first photo. Others simply place basins under the roof so the water can collect that way, like in the second photo.
The way people collect even rainwater says a lot about their constant need for water.
I love when photos from people’s everyday lives speak louder than any words ever could—just like these pictures. 🖼️
——
Обычная жизнь обычных людей
Люблю наблюдать за тем, как живут самые простые люди.
На самом деле, эти фотографии со смыслом: сейчас в Кении идет сезон дождей, обычно он длится 3 месяца из года. И в нашем регионе нормальная практика-собирать дождевую воду.
Делают это люди самыми разными способами. Кто-то соорудил конструкцию (1 фото), кто-то просто поставил тазики под крышу, чтобы вода могла набираться таким образом (2 фото).
По тому, как люди собирают даже дождевую воду, можно понять об их уровне нужды в воде на постоянной основе.
Люблю, когда фотографии из жизни людей говорят громче всяких слов. Прямо, как на этих снимках 🖼️
I love observing how the simplest people live.
These photos actually carry a deeper meaning: Kenya is currently in its rainy season, which usually lasts about three months out of the year. In our region, collecting rainwater is a common practice.
People do it in all kinds of ways. Some have built a simple structure for it, like in the first photo. Others simply place basins under the roof so the water can collect that way, like in the second photo.
The way people collect even rainwater says a lot about their constant need for water.
I love when photos from people’s everyday lives speak louder than any words ever could—just like these pictures. 🖼️
——
Обычная жизнь обычных людей
Люблю наблюдать за тем, как живут самые простые люди.
На самом деле, эти фотографии со смыслом: сейчас в Кении идет сезон дождей, обычно он длится 3 месяца из года. И в нашем регионе нормальная практика-собирать дождевую воду.
Делают это люди самыми разными способами. Кто-то соорудил конструкцию (1 фото), кто-то просто поставил тазики под крышу, чтобы вода могла набираться таким образом (2 фото).
По тому, как люди собирают даже дождевую воду, можно понять об их уровне нужды в воде на постоянной основе.
Люблю, когда фотографии из жизни людей говорят громче всяких слов. Прямо, как на этих снимках 🖼️
👏2❤1🔥1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The opening of our 29th well with clean, safe water! 💧
This opening was incredibly emotional. We saw so many happy and grateful people, and our team came back from the event so encouraged!
Many families came, and even after the well was opened, the line stayed there all evening. So many people came to collect water!
This summer, we have a desire to build a “community-funded well,” where anyone can participate with absolutely any amount. I know many people want to become part of this miracle for people in Kenya, and I constantly receive messages like that.
I’ll share more about the location a little later, and then we’ll open the fundraiser right away. 🙏🏼❤️
For now, take a look at how the opening went and feel the joy of these people together with us!
——
Открытие 29 скважины с чистой, безопасной водой! 💧
Это открытие было очень эмоциональным, столько счастливых и благодарных людей мы увидели, команда вернулась с открытия очень воодушевленная!
Пришло множество семей, очередь у скважины и после ее открытия стояла весь вечер, столько людей пришло, чтобы набрать воду!
Этим летом у нас есть желание сделать «сборную скважину», в которой может поучаствовать каждый человек, абсолютно любой суммой. Я знаю, что многие хотят стать частью этого чуда для людей в Кении, я постоянно получаю подобные сообщения.
О месте расскажу чуть позже, тогда сразу и откроем сбор🙏🏼❤️
А пока посмотрите, как проходило открытие, прочувствуйте радость этих людей вместе с нами!
This opening was incredibly emotional. We saw so many happy and grateful people, and our team came back from the event so encouraged!
Many families came, and even after the well was opened, the line stayed there all evening. So many people came to collect water!
This summer, we have a desire to build a “community-funded well,” where anyone can participate with absolutely any amount. I know many people want to become part of this miracle for people in Kenya, and I constantly receive messages like that.
I’ll share more about the location a little later, and then we’ll open the fundraiser right away. 🙏🏼❤️
For now, take a look at how the opening went and feel the joy of these people together with us!
——
Открытие 29 скважины с чистой, безопасной водой! 💧
Это открытие было очень эмоциональным, столько счастливых и благодарных людей мы увидели, команда вернулась с открытия очень воодушевленная!
Пришло множество семей, очередь у скважины и после ее открытия стояла весь вечер, столько людей пришло, чтобы набрать воду!
Этим летом у нас есть желание сделать «сборную скважину», в которой может поучаствовать каждый человек, абсолютно любой суммой. Я знаю, что многие хотят стать частью этого чуда для людей в Кении, я постоянно получаю подобные сообщения.
О месте расскажу чуть позже, тогда сразу и откроем сбор🙏🏼❤️
А пока посмотрите, как проходило открытие, прочувствуйте радость этих людей вместе с нами!
❤1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The second trimester has started in our schools, and the children have returned from their break. 🏫
Every three months, we provide each student—now more than 300 children—with school supplies: notebooks, pens, and pencils.
For 93% of our students, their parents are not able to cover the cost of preparing them for school, so we do our best to support them, thanks to your help.
We believe that education is a huge investment in the future of these children and in the future of Kenya as a whole. The transformation of a nation begins with one person and a changed mindset, doesn’t it?
——
В наших школах начался второй триместр, дети вернулись с каникул 🏫
Каждые 3 месяца мы вручаем каждому ученику (сейчас их более 300) канцелярию: тетради, ручки, карандаши.
Родители не тянут расходы на сборы ребенка в школу у 93% наших учеников, поэтому мы помогаем им своими силами благодаря вашей поддержке.
Мы верим, что образование-это огромный вклад в будущее этих детей и в целом Кении. Преобразование нации начинается с конкретного человека и изменения его образа мышления, не так ли?
Every three months, we provide each student—now more than 300 children—with school supplies: notebooks, pens, and pencils.
For 93% of our students, their parents are not able to cover the cost of preparing them for school, so we do our best to support them, thanks to your help.
We believe that education is a huge investment in the future of these children and in the future of Kenya as a whole. The transformation of a nation begins with one person and a changed mindset, doesn’t it?
——
В наших школах начался второй триместр, дети вернулись с каникул 🏫
Каждые 3 месяца мы вручаем каждому ученику (сейчас их более 300) канцелярию: тетради, ручки, карандаши.
Родители не тянут расходы на сборы ребенка в школу у 93% наших учеников, поэтому мы помогаем им своими силами благодаря вашей поддержке.
Мы верим, что образование-это огромный вклад в будущее этих детей и в целом Кении. Преобразование нации начинается с конкретного человека и изменения его образа мышления, не так ли?
❤2👏1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Every month, we buy food for our free feeding program for children in the Furunzi slums. Purchasing corn is one part of that process.
We buy whole corn and grind it ourselves because it is much cheaper than buying ready-made ugali flour from the store.
Every month is a big challenge for us because we still do not have regular partners for this ministry. We move forward in faith, believing that the Lord will provide. And He is faithful—He has never left us.
Just $10 provides 30 hot meals for one child in Furunzi.
We invite you to become our financial partner and help feed one child—or several children—as much as you are able.
There is no such thing as small help. Through the link in our bio, you can set up a monthly donation that will be automatically charged to your card.
Any amount you feel comfortable giving will help us continue. Thank you!
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
——
Каждый месяц мы закупаем продукты для проекта бесплатных кормлений детей в трущобах Фурунзи. Закупка кукурузы- одна из ее частей. Мы покупаем целую кукурузы и потом самостоятельно ее перемалываем, так как это гораздо дешевле, чем покупать готовую угали-муку в магазинах.
Каждый месяц для нас-это большой вызов, так как у нас все еще нет постоянных партнеров для этого служения.
Мы двигаемся верой, что Господь все усмотрит. И Он верный, Он никогда не оставлял.
10$- это 30 горячих обедов для 1 ребенка в Фурунзи. Мы приглашаем вас стать нашим финансовым партнером и кормить, возможно, 1 или нескольких детей, столько, сколько вам по силам.
Не бывает маленькой помощи. По ссылке ниже вы можете оформить ежемесячное пожертвование, которое автоматически будет списываться с вашей карты. Любая комфортная сумма поможет нам продолжать. Спасибо!
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
We buy whole corn and grind it ourselves because it is much cheaper than buying ready-made ugali flour from the store.
Every month is a big challenge for us because we still do not have regular partners for this ministry. We move forward in faith, believing that the Lord will provide. And He is faithful—He has never left us.
Just $10 provides 30 hot meals for one child in Furunzi.
We invite you to become our financial partner and help feed one child—or several children—as much as you are able.
There is no such thing as small help. Through the link in our bio, you can set up a monthly donation that will be automatically charged to your card.
Any amount you feel comfortable giving will help us continue. Thank you!
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
——
Каждый месяц мы закупаем продукты для проекта бесплатных кормлений детей в трущобах Фурунзи. Закупка кукурузы- одна из ее частей. Мы покупаем целую кукурузы и потом самостоятельно ее перемалываем, так как это гораздо дешевле, чем покупать готовую угали-муку в магазинах.
Каждый месяц для нас-это большой вызов, так как у нас все еще нет постоянных партнеров для этого служения.
Мы двигаемся верой, что Господь все усмотрит. И Он верный, Он никогда не оставлял.
10$- это 30 горячих обедов для 1 ребенка в Фурунзи. Мы приглашаем вас стать нашим финансовым партнером и кормить, возможно, 1 или нескольких детей, столько, сколько вам по силам.
Не бывает маленькой помощи. По ссылке ниже вы можете оформить ежемесячное пожертвование, которое автоматически будет списываться с вашей карты. Любая комфортная сумма поможет нам продолжать. Спасибо!
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
❤3🔥1🙏1