From the very beginning, our vision and foundation in building schools in the Furunzi slums and the village of Mwangaza has been Christ—we wanted education to include a strong spiritual component.
Throughout all these years, we have been striving to bring to life the dream that God placed on my heart.
In the most recent Bible lesson, the children learned about the fall of Adam and Eve. They watched a film about it in Swahili, then discussed what they saw and answered questions.
To help them absorb the lesson better, the final part of the class was a creative activity. Divided into groups, the children used modeling clay to shape Adam, Eve, and the serpent. The figures turned out very fun and unique, and we always encourage imagination and creativity 😉
——
Нашим видением и основой при строительстве школ в трущобах Фурунзи и деревне Мвангаза изначально был Христос, мы хотели, чтобы образование сочетало в себе и духовную составляющую.
И на протяжении всех этих лет мы стараемся воплощать ту мечту, что Бог положил мне на сердце.
На последнем Библейском уроке ребята разбирали грехопадение Адама и Евы, смотрели об этом фильм на суахили, затем обсуждали увиденное, отвечали на вопросы.
Чтобы информация усваивалась лучше, последней частью урока была лепка. Разделившись на группы, малыши лепили из пластилина Адама, Еву, Змея. Получились очень забавные фигуры, но мы всегда поощряем воображение и фантазию😉
Throughout all these years, we have been striving to bring to life the dream that God placed on my heart.
In the most recent Bible lesson, the children learned about the fall of Adam and Eve. They watched a film about it in Swahili, then discussed what they saw and answered questions.
To help them absorb the lesson better, the final part of the class was a creative activity. Divided into groups, the children used modeling clay to shape Adam, Eve, and the serpent. The figures turned out very fun and unique, and we always encourage imagination and creativity 😉
——
Нашим видением и основой при строительстве школ в трущобах Фурунзи и деревне Мвангаза изначально был Христос, мы хотели, чтобы образование сочетало в себе и духовную составляющую.
И на протяжении всех этих лет мы стараемся воплощать ту мечту, что Бог положил мне на сердце.
На последнем Библейском уроке ребята разбирали грехопадение Адама и Евы, смотрели об этом фильм на суахили, затем обсуждали увиденное, отвечали на вопросы.
Чтобы информация усваивалась лучше, последней частью урока была лепка. Разделившись на группы, малыши лепили из пластилина Адама, Еву, Змея. Получились очень забавные фигуры, но мы всегда поощряем воображение и фантазию😉
❤3👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This March on the mission field will be remembered not only for the visit of the mission team, two youth trainings in public schools, and many other outreaches, but also for the opening of our 27th well with clean, free water in the Mpirani settlement.
Each well brings a tremendous transformation to villages, to the families who live there, and ultimately to entire generations!
Thank you to everyone who is part of this miracle. All glory to Jesus for everything! Moving forward!
——
Март на миссии запомнится нам не только приездом миссионерской команды, двумя молодежными тренингами в государственных школах и множеством других служений, но и открытием 27 скважины с чистой и бесплатной водой в поселении Мпирани.
Каждая скважина колоссально меняет жизнь деревень, семей, живущих в них, а в дальнейшем и целых поколений!
Спасибо каждому, кто причастен к этому чуду! Слава Иисусу за все! Движемся вперед!
Each well brings a tremendous transformation to villages, to the families who live there, and ultimately to entire generations!
Thank you to everyone who is part of this miracle. All glory to Jesus for everything! Moving forward!
——
Март на миссии запомнится нам не только приездом миссионерской команды, двумя молодежными тренингами в государственных школах и множеством других служений, но и открытием 27 скважины с чистой и бесплатной водой в поселении Мпирани.
Каждая скважина колоссально меняет жизнь деревень, семей, живущих в них, а в дальнейшем и целых поколений!
Спасибо каждому, кто причастен к этому чуду! Слава Иисусу за все! Движемся вперед!
❤5👏1
We’ve opened our 28th well in the Mjanaheri settlement! 💧
Every time, this is a very special moment for us.
1 well = access to water for hundreds and even thousands of people. That’s the kind of math we love! 😉
At every opening, we see so many joyful and grateful faces. And in our hearts, we give all the glory to Jesus for the opportunity to do this.
If you also feel a desire to give hundreds of people access to clean water, send me a message—I’d be happy to share more details.
——
Открыли 28 скважину в поселении Мджанахери! 💧
Каждый раз это особенное событие для нас.
1 скважина = доступ к воде для сотен и тысяч людей. Такая математика нам очень нравится!😉
Сколько же радостных и благодарных лиц мы видим каждый раз во время открытий. И в сердце своем воздаем Славу Иисусу за возможность это делать.
Если у вас также есть желание подарить сотням людей постоянный доступ к воде, напишите мне и я расскажу подробнее.
Every time, this is a very special moment for us.
1 well = access to water for hundreds and even thousands of people. That’s the kind of math we love! 😉
At every opening, we see so many joyful and grateful faces. And in our hearts, we give all the glory to Jesus for the opportunity to do this.
If you also feel a desire to give hundreds of people access to clean water, send me a message—I’d be happy to share more details.
——
Открыли 28 скважину в поселении Мджанахери! 💧
Каждый раз это особенное событие для нас.
1 скважина = доступ к воде для сотен и тысяч людей. Такая математика нам очень нравится!😉
Сколько же радостных и благодарных лиц мы видим каждый раз во время открытий. И в сердце своем воздаем Славу Иисусу за возможность это делать.
Если у вас также есть желание подарить сотням людей постоянный доступ к воде, напишите мне и я расскажу подробнее.
👏2❤1
This time, along with the well opening, we also had the opportunity to bless families in need with mattresses and food packages.
And we want to do this again in April.
A huge percentage of families in Kenya live below the poverty line—poverty that is hard for us to even imagine.
I’m not saying this from hearsay—I see it with my own eyes every single day.
In April, we want to support 5 families, and for each of them, this will be a tremendous help.
Even if people feel shy on camera, in person they always express their sincere gratitude.
In this way, we are able to touch their hearts and show the love of Christ.
A package for one family costs 55$.
If you feel led to bless one or more families, the donation details are below.
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
Thank you! ❤️
——
В этот раз вместе с открытием скважины у нас была возможность благословить нуждающиеся семьи матрасами и продуктовыми наборами.
И мы хотим повторить это в апреле.
Огромный процент семей в Кении живет за чертой бедности. Такой бедности, которую нам даже сложно представить.
Я говорю это не понаслышке, я вижу это своими глазами каждый день.
В апреле мы хотим поддержать 5 семей. Для каждой из них это огромная помощь.
Люди всегда, пусть и на камеру стесняются, искренне благодарят нас вживую.
Так мы можем касаться их сердец и являть любовь Христа.
Набор для 1 семьи обходится 55$ (4455 рублей).
Если у вас на сердце есть желание благословить 1 или несколько семей, реквизиты ниже:
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
Спасибо! ❤️
And we want to do this again in April.
A huge percentage of families in Kenya live below the poverty line—poverty that is hard for us to even imagine.
I’m not saying this from hearsay—I see it with my own eyes every single day.
In April, we want to support 5 families, and for each of them, this will be a tremendous help.
Even if people feel shy on camera, in person they always express their sincere gratitude.
In this way, we are able to touch their hearts and show the love of Christ.
A package for one family costs 55$.
If you feel led to bless one or more families, the donation details are below.
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
Thank you! ❤️
——
В этот раз вместе с открытием скважины у нас была возможность благословить нуждающиеся семьи матрасами и продуктовыми наборами.
И мы хотим повторить это в апреле.
Огромный процент семей в Кении живет за чертой бедности. Такой бедности, которую нам даже сложно представить.
Я говорю это не понаслышке, я вижу это своими глазами каждый день.
В апреле мы хотим поддержать 5 семей. Для каждой из них это огромная помощь.
Люди всегда, пусть и на камеру стесняются, искренне благодарят нас вживую.
Так мы можем касаться их сердец и являть любовь Христа.
Набор для 1 семьи обходится 55$ (4455 рублей).
Если у вас на сердце есть желание благословить 1 или несколько семей, реквизиты ниже:
https://www.zeffy.com/en-US/donation-form/bring-life-mission
Спасибо! ❤️
🔥3👏1
A few days ago, we held a wonderful Christian program for girls from a public school 👧
During this “Dream Day,” we talked about both physical and spiritual purity—two things that are especially important in Africa. We explored questions like: “Who am I?”, “What is my identity?”, and “What is my purpose and calling?”
I truly believe this day became a turning point for many of them. For some, it was the first time they had ever heard about Jesus Christ—and that is our ultimate goal.
We’re so grateful to God for every heart He brought to this training. It’s a privilege for us to serve His children 🙏🏼❤️
——
На днях мы провели замечательную христианскую программу для учениц государственной школы 👧
В этот «День Мечты» мы говорили о чистоте физической и духовной. Оба аспекта крайне важны в Африке. Пытались найти ответы на вопросы: «Кто Я?», «В чем моя идентичность?», «В чем мое предназначение и призвание?»
Я уверен, что такой день для многих из них стал судьбоносным и переломным. Многие впервые услышали об Иисусе Христе, а ведь это и есть наша главная цель.
Благодарны Богу за каждое сердце, которое он привел на этот тренинг, для нас это привилегия- служить Его детям🙏🏼❤️
During this “Dream Day,” we talked about both physical and spiritual purity—two things that are especially important in Africa. We explored questions like: “Who am I?”, “What is my identity?”, and “What is my purpose and calling?”
I truly believe this day became a turning point for many of them. For some, it was the first time they had ever heard about Jesus Christ—and that is our ultimate goal.
We’re so grateful to God for every heart He brought to this training. It’s a privilege for us to serve His children 🙏🏼❤️
——
На днях мы провели замечательную христианскую программу для учениц государственной школы 👧
В этот «День Мечты» мы говорили о чистоте физической и духовной. Оба аспекта крайне важны в Африке. Пытались найти ответы на вопросы: «Кто Я?», «В чем моя идентичность?», «В чем мое предназначение и призвание?»
Я уверен, что такой день для многих из них стал судьбоносным и переломным. Многие впервые услышали об Иисусе Христе, а ведь это и есть наша главная цель.
Благодарны Богу за каждое сердце, которое он привел на этот тренинг, для нас это привилегия- служить Его детям🙏🏼❤️
❤3👏1
Сейчас мы бурим 29 скважину в поселении Млимани.
Я бы очень хотел сказать, что цвет воды на второй фотографии изменен в фотошоп, но нет. Это не настоящий цвет, такую воду люди пьют, так как нет ничего другого.
На последней фотографии вы увидите мужчину. Он действительно счастливчик, ведь у него есть осел, который везет баклажки с водой.
Но, как правило, такой мужчина один на всю деревню.
Наблюдая такую жизнь, можно было вздохнуть, посочувствовать и идти дальше. Но это не наш вариант. Наше сердце горит помощью этим людям.
Именно поэтому сейчас мы почти достигли воды, заканчиваем наземную конструкцию и планируем церемонию открытия 29-й скважины💧 Слава Богу за возможность это делать!
——
We are currently drilling the 29th well in the Mlimani settlement.
I would really love to say that the color of the water in the second photo was changed in Photoshop, but it was not. This is the real color. People drink water like this because they have no other option.
In the last photo, you will see a man. He is truly one of the lucky ones, because he has a donkey that carries containers of water.
But usually, there is only one such man for the entire village.
When you witness a life like this, you could sigh, feel sorry for them, and move on. But that is not our way. Our hearts burn with a desire to help these people.
That is why we have now almost reached the water, are finishing the above-ground structure, and are planning the opening ceremony for the 29th well💧 Glory to God for the opportunity to do this!
Я бы очень хотел сказать, что цвет воды на второй фотографии изменен в фотошоп, но нет. Это не настоящий цвет, такую воду люди пьют, так как нет ничего другого.
На последней фотографии вы увидите мужчину. Он действительно счастливчик, ведь у него есть осел, который везет баклажки с водой.
Но, как правило, такой мужчина один на всю деревню.
Наблюдая такую жизнь, можно было вздохнуть, посочувствовать и идти дальше. Но это не наш вариант. Наше сердце горит помощью этим людям.
Именно поэтому сейчас мы почти достигли воды, заканчиваем наземную конструкцию и планируем церемонию открытия 29-й скважины💧 Слава Богу за возможность это делать!
——
We are currently drilling the 29th well in the Mlimani settlement.
I would really love to say that the color of the water in the second photo was changed in Photoshop, but it was not. This is the real color. People drink water like this because they have no other option.
In the last photo, you will see a man. He is truly one of the lucky ones, because he has a donkey that carries containers of water.
But usually, there is only one such man for the entire village.
When you witness a life like this, you could sigh, feel sorry for them, and move on. But that is not our way. Our hearts burn with a desire to help these people.
That is why we have now almost reached the water, are finishing the above-ground structure, and are planning the opening ceremony for the 29th well💧 Glory to God for the opportunity to do this!
❤3👏2